Dutch words: Reading & Writing

Dutch	English	Dutch	English
Lezen	To read	Uitlezen	To finish reading
De slappe/ hard kaft	Soft/ hard cover	De bladwijzer	Bookmark
De pagina, bladzijde	Page	De roman	Novel
Het stripverhaal	Comic	Het woordenboek	Dictionary
Nakijken	To look up	Het schrift	Exercise book
Het handschrift	Handwriting	De schrijfwaren (pl.)	Stationery
De brief	Letter	Schrijven	To write
De pen	Pen	De vulpen	Fountainpen
De balpen	Ball-point	De vulling	Refill
Het potlood	Pencil	Het vloeipapier	Blotting paper
De gum/gom	Eraser	Uitgummen/uitgommen	Erase
De liniaal	Ruler	Overschrijven	To copy (out)
Opschrijven	To write down	De schrijfmachine/typmachine	Typewriter
De paperclip	Paperclip	Kopiëren	Copy
Het kopieerapparaat	Copy machine	De schrijver	Writer, author
De poëzie	Poetry	Het gedicht	Poem
De dichter	Poet	Het proza	Prose
Het sprookje	Fairy tale	De bloemlezing	Anthology
Het plaatje	Picture, illustration	De editie, uitgave	Edition
Het exemplaar	Copy (of a book)	De voetnoot	Footnote
De krant	Newspaper	Het dagblad (pl. -bladen)	Daily newspaper(s)
Het weekblad	Weekly magazine	Het maandblad	Monthly magazine
Het krantenknipsel	Newspaper clipping	De rubriek	Column
De kop	Headline	Drukken	To print, press
Uitgeven	To publish	Het tijdschrift	Magazine
Het damesblad	Women’s magazine	De interpunctie, leestekens	Punctuation
De alinea	Paragraph	De punt	Full stop, period
De puntkomma	Semi-colon	De dubbele punt	Colon
Het dictee	Dictation	De (hoofd)letter	(capital)letter
Zeer belezen	Very well read