| Dutch | English | Dutch | English |
| De stad (pl. Steden) | Town, city | De voorstad | Suburb |
| Het dorp | Village | Het centrum | Centre (of town) |
| Het plein | Square | Het trottoir, de stoep | Sidewalk |
| Het warenhuis | Department store | Het stadhuis | Town hall |
| De gemeente | Municipality | De gemeenteraad | Council |
| Naar de stad | To town | Het museum | Museum |
| (op)de markt | (at) the market | Het hotel | Hotel |
| De kroeg | Pub | Het café | Café |
| Het paleis | Palace | Het kasteel, slot | Castle |